Localizzazione: supportare e promuovere Lingue e Culture
La maggior parte del pianeta oggi può accedere a Internet da un telefono
Troppe persone sono costrette a usare l'inglese o un'altra lingua ampiamente utilizzata, in particolare quei paesi dove internet è in via di sviluppo in quanto vi sono pochi o zero strumenti online nella loro lingua madre. Ecco perché è importante contattare questi utenti e risolvere questa equazione linguistica.
Uno dei valori fondamentali di Simple Different è quello di rispettare e promuovere la ricca diversità delle lingue e delle culture del mondo, prima di pensare a una conversione finanziaria.
La tua lingua madre
BabelDif è uno strumento all'interno di SimDif 2 che consente agli utenti di tradurre l'app nella propria lingua. È integrato nel nucleo dell'app, offrendo agli utenti una piattaforma per contribuire e localizzare l'app direttamente, da soli.
BabelDif è già molto avanzato. Entro i prossimi 3 anni, sarà in grado di facilitare la traduzione dell'app in oltre 100 lingue. BabelDif è stato ispirato da Babel Fish di Douglas Adams. :-)
È importante offrire agli utenti la capacità di comprendere e controllare meglio lo strumento che utilizzano per costruire la propria presenza sul Web.
